Récits de voyage, citations et anecdotes

Le brouillard féroïen

Nous avons traversé un tunnel et débouché dans un autre système météo. Le village de l'autre côté avait du soleil, des moutons sur les toits et une boutique qui vendait à la fois des articles de pêche et du gâteau.

Les Cornouailles ont leur propre langue

Le cornique a cessé d'être une langue communautaire au XVIIIe siècle avant d'être relancé, avec des panneaux routiers et des écoles qui le font revenir.

Nous voyageons pour changer

Nous voyageons d'abord pour nous perdre, puis nous voyageons pour nous retrouver.

Les îles Féroé ont embauché des moutons comme caméras

Quand les voitures de Street View ont ignoré les îles, les habitants ont fixé des caméras sur des moutons et cartographié les routes eux-mêmes dans une campagne appelée Sheep View.

Un ours sur le sentier

Le guide s'est arrêté, a tendu la main à plat, et nous nous sommes tous arrêtés aussi. Deux cents mètres plus haut sur la pente, un ours brun a traversé sans jamais nous regarder. Personne n'a pris de photo avant qu'il ait disparu.

La glace du Groenland fait des kilomètres d'épaisseur

La calotte glaciaire du Groenland a une épaisseur moyenne d'environ 1,5 kilomètre et elle enfonce par endroits le socle rocheux de l'île sous le niveau de la mer.

Andorre n'a pas d'aéroport

Andorre n'a ni aéroport ni gare ferroviaire. Tout le monde arrive par la route à travers les Pyrénées, et cela fait partie du charme.

La pierre qui s'ajustait parfaitement

Notre guide a glissé une carte bancaire dans un joint du mur inca et elle n'est pas entrée. Il faisait cela vingt fois par jour pour les touristes, et pourtant cela faisait toujours taire tout le monde.

Voyager, c'est plus que voir

Le voyage est plus que la découverte de paysages ; c'est un changement profond et durable dans notre façon de vivre.

Monaco est plus petit que Central Park

Monaco couvre environ deux kilomètres carrés, et une grande partie de ses terrains les plus récents a été gagnée sur la Méditerranée.

Marrakech aux premières lueurs

À six heures du matin, la place Jemaa el-Fna est vide, sauf pour les chats et un homme qui balaie. À neuf heures, c'est un marché ; à dix-neuf heures, un food court ; à vingt-trois heures, un cercle de tambours. Même place, quatre villes.

La piste de Gibraltar coupe une route

La circulation sur Winston Churchill Avenue s'arrête chaque fois qu'un avion atterrit, parce que la route traverse tout droit la piste de l'aéroport.

La ville souterraine de Turquie abritait des milliers de personnes

Derinkuyu descend sur dix-huit niveaux et pouvait abriter environ 20 000 personnes avec leur bétail, des pressoirs à vin et des puits de ventilation.

L'homme ne peut découvrir de nouveaux océans

L'homme ne peut découvrir de nouveaux océans s'il n'a pas le courage de perdre de vue le rivage.

Le rituel du thé

Trois verres : le premier amer comme la vie, le deuxième fort comme l'amour, le troisième doux comme la mort. Notre hôte versait de très haut à chaque fois et ne nous a pas laissés partir avant que les trois soient bus.

Istanbul s'étend sur deux continents

Istanbul est la seule grande ville bâtie sur deux continents, avec des habitants qui passent chaque matin de l'Europe à l'Asie en ferry.

La roche de Cappadoce est assez tendre pour être creusée

Le tuf volcanique de Cappadoce est tendre quand on le taille et durcit à l'air, ce qui explique que des églises entières et des hôtels soient creusés dans les falaises.

Du sable partout

Deux mois après notre retour, j'ai trouvé du sable du Sahara dans le dos d'un livre de poche. Il avait traversé un continent à l'intérieur d'un livre et je n'ai pas eu le cœur de l'en secouer.

Un navire au port

Un navire au port est en sécurité, mais ce n'est pas pour cela que les navires sont faits.

Pamukkale signifie château de coton

Des sources chaudes riches en calcium ont formé au fil des millénaires des terrasses de travertin blanches sur la colline de Pamukkale.

Du bleu à chaque porte

Il y a au moins neuf bleus dans une seule ruelle, et la peinture est refaite à la main chaque printemps. Une femme qui repeignait sa marche m'a laissé l'aider pendant deux minutes, puis m'a poliment repris le pinceau.

Chypre a une capitale divisée

Nicosie est la dernière capitale divisée d'Europe, séparée par une zone tampon patrouillée par les Casques bleus des Nations unies depuis 1974.

Le plus vieux restaurant d'Europe est à Madrid

Sobrino de Botin sert sans interruption du cochon de lait rôti depuis 1725 et utilise encore son four à bois d'origine.

Larguez les amarres

Larguez les amarres. Quittez le port sûr. Prenez les alizés dans vos voiles.